職場上,有三種文件幾乎每個人都得寫,卻幾乎每個人都沒認真學過:離職信、請假單(請假訊息)、道歉信。
這三種信的共同毛病是:要麼太短(一句話帶過,讓人覺得不負責任),要麼太長(長篇大論、情緒外溢,反而留下不好的印象)。更常見的問題是語氣走偏——離職信寫成抱怨書、請假訊息寫得像在撒嬌、道歉信說了一堆「但是」把責任推出去。
AI 工具的出現,讓這三種信的起草門檻大幅降低。但用 AI 也有踩雷風險:若指令給錯,輸出的範本可能生硬、空洞,甚至語氣和台灣職場文化不符。
本篇教你每種信的核心結構,以及如何給 AI 正確的指令,讓它幫你產出符合台灣職場習慣、可直接微調使用的範本。
| 文件 | 核心目的 | 常見錯誤 | 適合篇幅 |
|---|---|---|---|
| 離職信 | 正式告知離職意願與時間 | 情緒外溢、提真實抱怨 | 150–250 字 |
| 請假單/請假訊息 | 通知假別、時間、代理安排 | 理由模糊、忘記交代代理人 | 50–100 字 |
| 道歉信 | 承認疏失、說明影響、提補救方案 | 說了對不起又加「但是」 | 150–300 字 |
根據勞動基準法,受僱勞工離職需依年資給予預告,詳細規定可參考勞動部官方網站。一般原則如下:
以上為一般原則,個別狀況仍需依勞動契約確認。建議離職通知以書面(Email 或紙本)為準,並保留紀錄。
大多數人離職都有說不出口的原因:主管管理風格有問題、薪水遲遲不漲、公司文化讓人憋屈。但離職信不是發洩的地方。
對外版離職信(寫給公司正式留存的版本)要保持三個原則:正面、簡潔、專業。只需要做三件事:告知離職意願與日期、簡短致謝、承諾配合交接。
真實原因可以在人資安排的離職面談(exit interview)中適度、有建設性地表達。口頭表達比書面更有彈性,也更不容易留下不必要的紀錄。
陳經理您好:
謹此正式告知,本人決定辭去目前職務,預計最後上班日為 2026 年 8 月 15 日,符合本人年資所需之預告期。
感謝公司這段時間給予的機會,以及您在工作上的帶領,讓我在專業上有很大的成長。
在正式離職前,本人將盡力完成手上工作交接,確保業務順暢不中斷。如有需要安排交接計畫,請不吝通知。
祝 工作順心。
林○○ 敬上 2026 年 7 月 15 日
更多範本請見:離職信完整範本、英文離職 Email 模板。
不管是正式請假單、公司系統線上申請,還是 LINE 上的即時訊息,請假通知都必須包含三件事:
這三件事說清楚,主管基本上沒有理由刁難。
| 假別 | 建議語氣 | 注意事項 |
|---|---|---|
| 病假 | 平實,不需過度解釋 | 說明是否需要就醫即可,不用說什麼病 |
| 事假 | 簡短帶過事由類型 | 「家中有事需要處理」就夠了 |
| 家庭因素 | 可適度說明(如接送長輩就醫) | 不需透露過多私事 |
| 特休 | 直接提出,不需解釋 | 特休是法定權利,不需道歉 |
病假(即時通知):
主管您好,我今天身體不適需要請病假一天(7/4),代理人為王大明,緊急事項請聯絡他。造成不便非常抱歉,謝謝您。
事假(預先告知):
主管您好,我預計於 7/8(二)請事假一天,家中有事需要處理。這段時間的工作我會提前安排,緊急事項由陳小華代理,已和他確認過。麻煩協助確認,謝謝。
特休(輕鬆語氣):
主管您好,想申請 7/11(五)特休一天,充個電。代理人已和小陳協調好。麻煩協助簽核,謝謝!
更多請假範本請見:請假單與請假訊息大全。
道歉信失敗的最大原因,不是態度不好,而是結構爛。以下三段式框架幾乎可以套用所有職場道歉情境:
失敗道歉的三大模式:
| 對象 | 語氣 | 重點 |
|---|---|---|
| 對主管 | 正式、負責任、簡潔 | 說清楚原因與補救方案 |
| 對客戶 | 禮貌、誠懇、解決導向 | 補救行動與後續保證最重要 |
| 對同事 | 自然、真誠,不需過度正式 | 簡短誠意勝過長篇大論 |
主管您好:
本人就昨日會議資料準備疏漏一事,向您致上誠摯的歉意。
因本人事前確認不夠仔細,導致會議中有兩項數據出現錯誤,影響了決策討論的準確性,對您造成困擾,深感抱歉。
我已於今日上午重新核對所有數據並更新報告,確保資料正確無誤。日後我會在提交前建立雙重確認機制,避免類似狀況再次發生。
感謝您的包容,本人會持續改進。
林○○ 敬上
您好:
非常抱歉,本次報告未能如期於 6/20 交付,造成您的等待與不便,我方深感歉意。
延誤原因是內部流程確認耗時超出預期,這是我方管理上的疏失。
報告已於今日完成,請見附件。我們已調整內部時程管控機制,確保日後準時交付。如有任何問題,歡迎隨時聯繫。感謝您的諒解。
更多範本請見:Email 道歉信範本。
ChatGPT、Claude 等 AI 工具,特別擅長根據你提供的背景條件,快速生成符合特定語氣的文書範本。關鍵在於指令品質——給越具體的情境,輸出就越貼近實際需要。
指令一:離職信
請幫我寫一封繁體中文離職信,對象是我的主管陳經理。我在公司服務兩年半,預計最後上班日是 2026 年 8 月 15 日(已符合法定預告期)。語氣要專業、感謝、正向,不提真實離職原因,並表達配合交接的意願。
指令二:請假訊息
請幫我用繁體中文寫一則 LINE 請假訊息,假別是病假,請假日期是明天(7/5),代理人是王小明。語氣要禮貌但不過度道歉,簡短有禮即可。
指令三:道歉信(對客戶)
請幫我寫一封繁體中文道歉信,對象是客戶方的採購主管。事件:我方在 6/19 未能準時交付合約規定的樣品,延遲了兩天。語氣要誠懇、專業,避免推卸責任,並說明已採取的補救措施(6/21 已補送,並提供下次訂單 5% 折扣)。
陳經理您好,
謹此正式告知,本人決定辭去目前職務,預計最後上班日為 2026 年 8 月 15 日。
在公司服務兩年半期間,感謝您的帶領與團隊的協助,讓我在專業上有許多收穫。
正式離職前,我將盡力完成手邊工作並配合交接,確保業務不受影響。如有任何需要,請不吝告知。
祝 工作順心。
林○○ 敬上
更多 AI 職場指令請見:職場 AI 指令庫、所有使用情境。
1. 離職信寫太多情緒:就算有委屈,書面離職信只需正式告知。情緒和真實原因留到離職面談再說,書面存底以後都能被看到。
2. 請假訊息只說「我今天請假」:沒說假別、沒說代理人,主管不知道找誰、怎麼記帳。這樣的訊息等於沒說。
3. 道歉信說「對不起,但是……」:「但是」讓前面的道歉失效。若需要說明背景,用「當時的情況是……」,不要用「但是我也有苦衷」。
4. AI 指令給太少資訊:只說「幫我寫離職信」,AI 一定輸出空洞範本。給假別、對象、時間、語氣、特殊條件,輸出才能直接用。
5. 道歉信篇幅太短:請假一兩行就夠,但道歉信太短反而顯得輕率,至少要有承認、影響、補救三個部分。
離職信要寫真實原因嗎?
不需要。離職信是正式文件,只要寫清楚離職意向和最後上班日即可。真實原因可以在離職面談中口頭表達,但沒有義務寫在書面上,書面資料日後還可能被調閱。
請假理由用 AI 寫會不會很假?
AI 只是起草工具,最後要自己加入真實細節(假別、時間、代理人名字)。給 AI 夠具體的背景,輸出自然不會空洞。最終訊息還是要你過一遍,確認語氣符合你和主管的相處方式。
道歉信要道歉幾次?
一次就夠。道歉的力道在於誠懇和具體——承認了什麼、造成了什麼影響、怎麼補救。反覆說「非常抱歉」,但沒說清楚發生了什麼、如何補救,效果反而更差。
離職後能請公司開立服務年資證明嗎?
可以,這是勞工的法定權利。離職程序完成後,可向人資部門申請離職證明書,通常包含任職期間與職稱。若公司拒絕,可向勞動部申訴。
本文所提及之勞動法令相關資訊(如預告期)僅為一般原則說明,個別情況仍需依勞動契約及勞動部最新規定為準。
不需要。離職信是正式文件,只要寫清楚離職意向和最後上班日即可。真實原因可以在離職面談中口頭表達,但沒有義務寫在書面上,書面資料日後還可能被調閱。
AI 只是起草工具,最後要自己加入真實細節(假別、時間、代理人名字)。給 AI 夠具體的背景,輸出自然不會空洞,最終訊息還是要你過一遍確認語氣。
一次就夠。道歉的力道在於誠懇和具體——承認了什麼、造成了什麼影響、怎麼補救。反覆道歉卻沒說清楚發生了什麼、如何補救,效果反而更差。
可以,這是勞工的法定權利。離職程序完成後,可向人資部門申請離職證明書,通常包含任職期間與職稱。若公司拒絕,可向勞動部申訴。